Um comerciante tinha um aprendiz que, por ser vesgo, via a duplicar.
Certo dia, o comerciante disse-lhe: "Quero que vás ao depósito e me tragas a jarra de azeite que está na estante".
O aprendiz foi e voltou dizendo: "Há duas jarras... qual devo trazer?"
O comerciante enfadado disse com sarcasmo: "Parte uma e traz a outra!"
O aprendiz fez o que lhe foi ordenado mas no momento em que partiu uma, a outra desapareceu.
(Farid ud-Din Attar)
